ホースレザー

YTN №7は、ロンドン・イズリントンに拠点を置く独立系レザーハウスです。ナタリー・レドルが2015年にブランドを設立し、バッグ、バックパック、小物、ジュエリーのすべてを自らの手で仕立て、ytn7.comで直接販売しています。ホースレザーは、そのカタログの大半を形づくる素材です。このページでは、その理由をお話しします。
なぜホースレザーなのかとよく尋ねられます。ナタリーにとっての答えは、想像されるよりも単純です——軽さです。しなやかで、丈夫で、軽く、ほかの革と見紛うことのない銀面を持っています。
これまでに多くの革を扱ってきました——カーフ、カウ、そのほか。その経験こそが、私たちを馬の革へと戻らせます。他の選択肢を実際に知っているからこそ、これは謳い文句ではなく本当の選択になります。馬の革には、私たちが主要なピースの大半をその上に組み立てるだけの性格があります。
馬が皮のために飼育されたり、と食されたりすることはありません。すべての皮は副産物であり、世界に存在するホースレザーの量は牛革よりはるかにわずかです。
使用しているのはホースフロントで、トスカーナ州サンタクローチェ・スッラルノのコンチェリア・マリアムでベジタブルタンニンなめしを施しています。イタリアの革産地のまさに中心にあるタンナリーで、金属を一切使わず、植物由来のタンニンのみを用います。革はカタログから完成品を買うのではなく、私たちの仕様に沿って開発し、なめしたものです。
ホースレザーは私たちの土台ですが、語彙のすべてではありません。時折、手をかける価値のある素材に出会います——良い表情のカウハイド、手触りの良いスエード、リネンやキャンバス。十分に良ければそれを仕入れ、少量を仕立てます。こうしたピースは、コアコレクションに取って代わるのではなく、その隣に並びます。
経年変化について
最初の半年から1年ほどは、バッグにはほとんど何も起こりません。初日のままの姿で、持ち方にわずかに沿っていくだけです。ナタリーはかつてクロムなめしのバックパックを使っていましたが、10年後に洗い、染め直し、油分を補ったところ、また新品のように見えました。ベジタブルタンニンなめしの革の変化はそれとは違います。もっとゆっくりで、彼女の言葉を借りれば、はるかに美しい。最小限の手入れで何年ももち、次の世代へ渡すこともできます。
革には軽く控えめな香りがあります。顔を近づければ気づきますし、初めてアトリエを訪れた人に尋ねてみても分かります(ナタリー自身はとうに感じなくなりました)。手触りは密で、クロムなめしの革には見つけられない生きた表情があります。
水や雨を恐れる革ではありません。私たち自身、自分のピースを手洗いすることがありますが、それで傷むことはありません。本当に避けるべきなのは洗濯機だけです。それ以外についてはお手入れガイドをご覧ください。