ベジタブルタンニンレザー
YTN №7 はロンドン・イズリントンの独立したレザーハウスです。ナタリー・レドルが2015年にブランドを立ち上げ、すべてを手作業で仕立てています。販売は ytn7.com で直接行っています。このページでは、私たちの革がどのように、誰によってなめされているかをお話しします。
植物タンニンなめしは、樹皮などの植物から得たタンニンを時間をかけて革に浸透させていきます——この工程は数週間、ときにそれ以上を要します。一方、世界の革の大半が今日作られているクロム（化学）なめしは、わずか一日で行われます。
どちらの方法も化学を用います——革から微生物を取り除かなければ、ただ腐ってしまうからです——しかし植物タンニンなめしはその量が少なく、工程そのものもより穏やかです。ナタリーの言葉を借りれば、この革は「生きて」おり、美しく年を重ねていきます。一方でクロムなめしの革は、やがて「空虚に」感じられます。
既製品ではなく、私たちのために
私たちの革は、トスカーナ州サンタ・クローチェ・スッラルノの小さな家族経営のタンナリー Conceria Maryam のものです。カタログから既製の革を買うのではなく——私たちの仕様に合わせて、私たちのために、受注生産されています。
私たちは自らタンナリーを訪れました——小さなチームで、自分たちの働き方について完全にオープンで、何も隠さない。ナタリーにとって大切なのは、サンタ・クローチェ・スッラルノの革づくりの技が、博物館で読むものではなく、今なお生きて働いている伝統であることです。そこの人々は開かれていて話しやすく、自分たちの仕事を尊重する場所でした。そしてささやかな私的な喜びもあります——ナタリーが個人的に思い入れのあるブランドが、同じタンナリーを使っていることがわかることがあります。目的ではありませんが、美意識だけでなく素材にも好みが重なるのに気づくのは嬉しいことです。
クロムなめしについて
2022年以前は、時にクロムなめしの革を使うこともありました。今はもう使いません——現在作っているものはすべて植物タンニンなめしです。古いピースをお持ちで色が失せている場合は、お手入れガイドに復元方法を記しています。
経年変化について
時を経ると革はよく触れる部分から濃くなり、光沢のある風合いを帯び、折り目にシワが出ることもあります——しかし少しでも手入れをすれば、クロムなめしの革よりはるかにひび割れが少なくて済みます。馬革と同じく、水や雨を恐れません——ただ洗濯機だけは避けてください。
